13Дек 2017
Летний слёт глухих христиан в Финляндии.

            В конце июля две российские семьи побывали в Финляндии на слёте глухих христиан. Этот слёт проходил с 23 по 26 июля на одном из островов, близ города Турку. В слете приняли участие более 65 глухих из нескольких стран мира. Были участники из Эстонии, России, Швеции, Финляндии, Таиланда, Турции, Казахстана, США.  О том, как прошел слет, смотрите фоторепортаж и видеоролик.

Поездку в Финляндию для этих двух российских семей помогли организовать неслышащие христиане русского происхождения Эдвард и Елена Келкке (Финляндия, г. Тампере). Большое им спасибо!

Белый автобус ожидал участников летнего слета возле здания церкви в г. Турку.

После полуторачасовой езды приехали на остров Купилуото, находящийся у финских берегов Балтийского моря.

Природа располагает к полноценному и тихому отдыху.

Жили в таких семейных домиках.

В столовой объявляют распорядок дня.

Оживленное общение в столовой.

 

Встреча со старыми знакомыми (слева – Харри, лидер церкви глухих г. Хельсинки).

Новые знакомства. Джордан (сидит в синей шапке слева, США, г. Лос-Анджелес) общается с участниками слета из Казахстана и Финляндии.

Организаторы слета – Маркус и Марика (оба – Финляндия) – приветствуют всех улыбками.

Библейские часы было поручено проводить интернациональной команде: лидерам из Эстонии, Финляндии и России.

Слово наставления говорит Рихо К., пастор церкви глухих г. Таллин (Эстония). Для слепоглухой  женщины (в красной кофте) по очереди переводят два специальных переводчика.

 

Священное Писание читает Валерий Ж., пастор церкви глухих г. Москвы. Рядом стоят два переводчика: Эдвард К. переводит для финнов и Рихо К. – для эстонцев.

Один из текстов, который изучали во время утренней встречи в зале, был взят из Книги И. Навина 24 гл.

 

Проповедь говорит один из лидеров служения глухих Финляндии. Переводят Эдвард К. – на русский ЖЯ и Алла К. – на эстонский ЖЯ.

Пение на жестовом языке.

Конечно, было время и для веселых эстафет. Условия игры объясняют хозяева слета. Рядом стоит несколько переводчиков.

Команды в готовности.

 

 

 

 

 

 

 

 

Дары июльского леса привлекают яркими красками и вкусным ароматом.

Можно было покачаться на больших семейных качелях.

Или пообщаться по душам.

Вечером после сауны – общение на берегу.

 

 

Одно из любимых блюд финнов – сардельки гриль.

Общение продолжалось порой допоздна.

Фото всех участников слета на память.

Благословен Господь, собравший всех на этот прекрасный отдых в Финляндии!

Смотрите также видеоролик, подготовленный финнами. (В сокращенном варианте).

Над статьей работали: Михаил Т., Т.Б., Сергей С.

Фото: Т.Б, Анна и Валерий Ж.

Видеоролик представлен: Марика и Маркус (Финляндия)

Просмотров: 977 | Добавил: stryzhak11
Всего комментариев: 0
avatar
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Сентябрь 2015  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Block title
Посещения сайта